•  
  • Apoyo COVID-19

  • COVID-19 Face Masks
  • Programa de protección de cheques de pago

  • Estamos comprometidos a brindar información y recursos esenciales que respaldarán su negocio, especialmente durante los impactos económicos relacionados con COVID-19. El Programa de protección de cheques de pago brinda asistencia financiera para cubrir la nómina, el alquiler y más. Existe un proceso de perdón simple en el que muchos bancos comunitarios y prestamistas pueden guiarlo. La fecha límite para cerrar el acceso a estos fondos es el 21 de mayo de 2021. Hemos identificado prestamistas que tienen experiencia trabajando directamente con empresas de propiedad hispana para guiar el proceso de solicitud y condonación.

    Hemos identificado al siguiente prestamista que puede respaldar sus necesidades de PPP:

  • CoastHills Credit Union CoastHills Credit Union

    Todos los programas de préstamos de la SBA, programa de protección de nómina, asistencia bilingüe 
    1203 S Broadway, Santa Maria
    Karen Nuno
    Directa (805) 733-7644
    karenn@coasthills.coop

    Community Bank of Santa Maria Community Bank of Santa Maria

    No es un prestamista de la SBA 7 (a), pero sí otros préstamos de la SBA, 504 y el Programa de protección de nómina, Asistencia bilingüe
    2739 Santa Maria Way, Santa Maria 
    (805) 922-2900, Las líneas telefónicas se responden en vivo, cualquier oficial de préstamos puede ayudar 
    Oficial de préstamos bilingüe - Marisol Cruz

    Mechanics Bank Mechanics Bank

    Sirviendo solo a clientes existentes; Programa de protección de nómina, préstamos de la SBA (sin EDIL), asistencia bilingüe
    1554 S Broadway, Santa Maria
    James Thomas, Vicepresidente Gerente de sucursal, sucursal de South Broadway
    Primaria: (805) 614-5301
    Cell: (805) 801-1721 x 65301
    james_thomas@mechanicsbank.com 
    NMLS# 1039638

    Pacific Premier Bank Pacific Premier Bank

    Sirviendo solo a clientes existentes
    1825 S Broadway, Santa Maria
    (805) 621-5202

    Wells Fargo Wells Fargo

    Todos los programas de préstamos de la SBA, programa de protección de nómina, asistencia bilingüe
    Manny Venegas
    manuel.venegas2@wellsfargo.com

  • La comunidad empresarial hispana es una parte integral de la economía del condado de Santa Bárbara, tanto en su desarrollo como en su recuperación. Es absolutamente esencial que todos los dueños de negocios soliciten y se beneficien de los fondos de PPP.
  • Paycheck Protection Program

  • As advocates for our members, we are committed to providing essential information and resources that will support your business, especially during the economic impacts related to COVID-19. The Paycheck Protection Program provides financial assistance to cover payroll, rent, and more. There is a simple forgiveness process that many community banks and lenders can guide you through. The deadline to close access to this funding is May 21, 2021. We have identified lenders who have experience working directly with Hispanic owned businesses to guide the application and forgiveness process.

    We have identified the following lender who can support your PPP needs:

  • CoastHills Credit Union CoastHills Credit Union

    All SBA loan programs, Payroll Protection Program, Bi-Lingual assistance 
    1203 S Broadway, Santa Maria
    Karen Nuno
    Direct (805) 733-7644
    karenn@coasthills.coop

    Community Bank of Santa Maria Community Bank of Santa Maria

    Not an SBA 7(a) lender, but does other SBA Loans, 504 and Payroll Protection Program, Bi-Lingual Assistance
    2739 Santa Maria Way, Santa Maria 
    (805) 922-2900, phone lines are answered live, any loan officer may assist 
    Bi-lingual loan officer - Marisol Cruz

    Mechanics Bank Mechanics Bank

    Serving Existing Customers only; Payroll Protection Program, SBA loans(no EDIL), Bi-Lingual Assistance
    1554 S Broadway, Santa Maria
    James Thomas, Vice President Branch Manager, South Broadway Branch
    Primary: (805) 614-5301
    Cell: (805) 801-1721 x 65301
    james_thomas@mechanicsbank.com 
    NMLS# 1039638

    Pacific Premier Bank Pacific Premier Bank

    Serving existing Customers only
    1825 S Broadway, Santa Maria
    (805) 621-5202

    Wells Fargo Wells Fargo

    All SBA loan programs, Payroll Protection Program, Bi-Lingual assistance
    Manny Venegas
    manuel.venegas2@wellsfargo.com

  • The Hispanic business community is an integral part of Santa Barbara County’s economy, both in its development and recovery. It is absolutely essential for all business owners to apply and benefit from PPP funding.